Direct CATIA V5 to NX is missing PMI objects.
NX does not support any PMI in the direct translator.
PMI is supported in the CATIA V5 to JT translator.