Selecting a Section View line for edit -> MB3, there is no EDIT option in the popup menu
Check the section view for another view such as a View Break. Any existing view modification in the Section View must be suppressed before editing.