UGII_LANG is set to start NX with GERMAN, FRENCH, SPANISH etc. user interface / menus, but NX stays in English.
SolutionSince NX 2212 there was a change in the localization:
Please use use this option when installing to avoid the issue:
This option can be update, too, when using the change option from "Add or Remove Programms" from within Windows.