The NX CAM Configuration does not change when switching to a custom Role.
Solution
In order to switch the NX CAM configuration when switching Roles the following "Customer Default" must be selected....
Hardware/Software Configuration
Platform: all
OS: n/a
OS Version: n/a
Product: NX
Application: CAM
Version: V1980
Function: USER_INTERFACE
Ref: 002-8576384