When exporting a model file from NX to IFC, the translation fails.
There is no error message displayed, but the resulting file is not created.
NX syslog (journal) file shows the following error message :
"ERROR: Failed to load E:\Siemens\NX 1953\NXBIN\pvtransutils.dll"
Solution
Having NX "Translators" product family installed in the custom installation menu is not enough for IFC translation
IFC translator requires that "Tooling Design & NX Join" installed as well when a custom installation is requested :
Hardware/Software Configuration
Platform: INTL64
OS: windows
OS Version: 1064
Product: NX
Application: TRANSLATOR
Version: V1953
Function: IFC
Ref: 002-8528071