Details
After switching languages in Solid Edge (e.g. English, German, etc.) it may happen that Design Manager will not show or break up columns - no title, columns missing, wrong content, etc.
Solution
Solution will be to clear an entry in the Registry.
Design Manager parameters can be found here:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Siemens\Solid Edge\Version 220\General\DesignManager
Just delete the whole folder to reset Design Manager Settings.
Hardware/Software Configuration
Platform: INTEL
OS: windows
OS Version: 10_1607
Product: SOLID_EDGE
Application: DOC_MANAGEMENT
Function: DESIGN_MANAGER
Ref: 002-8015973