Details
Translators configuration files are all stored locally, but all users must be able to use the same configuration files (from a shared network location).
Solution
The location of the translators configuration (.def) files can be defined via :
Customer Defaults-Gateway-Translators, tabs "DXF/DWG", "STEP", "IGES", ...
In the "Export" pane --> Settings File --> Windows
This will allow to use a network location for all users.
After restarting NX you may have to hit the reset button (the "round" arrow in the upper right corner) in the translator dialogs,
if you have checked "Save dialog Memory between Sessions" checked in the customer Defaults, it will still hold the previous setting.
Hardware/Software Configuration
Platform: INTL64
OS: windows
OS Version: 764sp1
Product: NX
Application: GATEWAY
Version: V10.0
Function: CUSTOMER_DEFS
Ref: 002-8014519