Saving draft files as pdf masks the overlapping shaded views.
Solution
In the PDF Export Options, select the "Transparent drawing view backgrounds" option.
Notes and References
Hardware/Software Configuration
Platform: INTL64
OS: window
OS Version: 10_1803
Product: SOLID_EDGE
Application: TRANSLATORS
Ref: 001-9295716